Američko ubojstvo časti

Na mirnom prigradskom parkiralištu izvan Phoenixa, otac podiže benzin na svoj Jeep Grand Cherokee i kreće ravno prema svojoj 20-godišnjoj kćeri. Njegov cilj: zaštititi 'čast' svoje obitelji. Da, zločini iz časti isprali su se na našim obalama. jeffrey peck

Oko raširenog, osunčanog kampusa srednje škole Dysart u El Mirageu u Arizoni, nije mnogo ljudi znalo za dvostruki život lijepe, tamnokose djevojke Noor Almaleki.

U školi je bila poznata kao učenica koja voli zabavu i lako je stekla prijatelje. Igrala je tenis u majici ukrašenoj školskom maskotom - bebom demonom u peleni. Voljela je gledati Heroji i jesti u Chipotleu. Ponekad je razgovarala glupavim glasom Keanu Reevesa. Nosila je tamne traperice, sandale s draguljima i lepršave gornje vrhove iz Forevera 21. Stalno je slala poruke i svoje prijatelje nazivala 'frajerom'. Drugim riječima, bila je američka djevojka slično kao i svaka druga.

Ali kod kuće, Noor je naseljavao mračniji svijet. Živjela je podrebnim životom, često prepuštena brizi o šestoro mlađe braće i sestara. Noorin otac, 49-godišnji Faleh Almaleki, bio je strog i dominantan, smatrajući neprimjerenim da se druži s dečkima, nosi traperice ili objavljuje svoje snimke na MySpaceu. Njena je odgovornost bila izvršavati naredbe ili riskirati premlaćivanje. Iz perspektive njezinog oca, jedini trenutak kada bi se Noorin život promijenio bio bi kada se udala za muškarca kojeg je on odabrao za nju - još u njegovoj domovini Iraku. Noor je, međutim, za sebe imala drugačiju viziju. Nakon što je 16 godina živjela u SAD-u, sanjala je o tome da postane učiteljica, da se uda za muškarca kojeg je voljela i, što je najvažnije, samostalno odlučuje.



Popodneva bez vjetrova, bez vjetrova, krajem listopada 2009., njezin je otac krenuo u kraj tim snovima. Dok je Noor šetao preko prigradskog parkirališta do meksičkog restorana s prijateljicom - 43-godišnjakinjom Amal Khalaf - Faleh Almaleki je pucao u motor svog Jeepa Grand Cherokee i srušio se na svoju 20-godišnju kćer i njezinu suputnik. Žene su trčale, ali nisu bile ravnopravne za SUV, već su putovale blizu 30 kilometara na sat. Odjednom se Amal okrenula, podigla ruke u uzaludnom pokušaju da zaustavi Jeep i ukočila se. Nekoliko trenutaka kasnije, vozilo je udarilo žene bacajući ih u zrak. Amal je udarila o pločnik; Noor je sletjela na uzdignutu sredinu, u dijelu šljunčanog uređenja. Faleh ipak nije završio. Skrenuvši se na srednju vrijednost, pregazio je kćer dok je ležala krvareći, lomeći joj lice i kralježnicu. Zatim se okrenuo i ubrzao.

Prolaznici su začuli tutnjavu motora, vriske i udar tijela kada su udarili u roštilj Jeepa. Vidjeli su žene kako leže na tlu, a sandale rasute po placu. Svjedok je nazvao 911 i hitna vozila su se skupila. Amalino je stanje bilo stabilno; Noor je bila u komi.

Lokalna policija incident je okarakterizirala kao pokušaj 'ubojstva iz časti' - ubojstva žene zbog ponašanja na način koji 'sramoti' njezinu obitelj. To je praksa dubokih, žilavih korijena u plemenskim tradicijama Bliskog Istoka i Azije. (Ujedinjeni narodi procjenjuju da 5000 žena godišnje umire od takvih zločina.) Žene se kamenuju, izbodu nožem i, u nedavnom slučaju tinejdžerice u Turskoj, vežu i žive pokopaju. Ali ubojstva iz časti u Americi novi su hladan trend. U Teksasu su tinejdžerice Amina i Sarah Said ustrijeljene 2008. godine, navodno njihov otac, jer su imale dečke. Iste godine u Gruziji, otac je navodno zadavio 25-godišnju Sandeelu Kanwal jer je željela napustiti dogovoreni brak. Prošle godine u New Yorku Aasiya Hassan (37) ubijena je na možda najstrašniji način koji se može zamisliti: Odsječena joj je glava, navodno od supruga, zbog navodnog traženja razvoda. I prošlog proljeća, suprug 19-godišnje Tawane Thompson pucao je u nju u Illinoisu, navodno slijedeći argumente o njezinoj odjeći u američkom stilu.

natasha yousif Brent Humphreys

Nevjerojatno je da su ubojstva časti u SAD-u nacionalni mediji uglavnom ignorirali. To je zato što se ti incidenti obično odbacuju kao 'domaće' prirode - vrsta kriminala koja rijetko dolazi na naslovnice. Budući da je ubojica član ženske obitelji, ne postoji proširena istraga koja bi privukla pozornost javnosti. Također, obitelj počinitelja rijetko se zalaže za žrtvu, bilo zbog straha ili zbog uvjerenja da je žena dobila ono što je zaslužila. 'S gledišta obitelji, ako je cilj okončati glasine o njihovoj rodbini, posljednje što žele je da novinari razgovaraju o tom slučaju', kaže Rana Husseini, aktivistica za ljudska prava i autorica Ubojstvo u ime časti. Ipak, nedostatak medijske pokrivenosti ili negodovanja javnosti ne mogu izbrisati dokaze: Ubojstva iz časti isprala su se s naše obale.

Iako nema sumnje da se ono što je Noor pretrpjela može klasificirati samo kao 'zločin iz časti', karakterizacija izaziva snažne emocije kod njezinih najbližih prijatelja. 'Noor nije učinila ništa nečasno!' inzistira Adhikar Dhakal. Zaprepašteni sudbinom svog prijatelja i odlučni da se nijedna američka djevojka ne bi trebala suočiti s istom situacijom, on i drugi osnovali su Facebook grupu posvećenu Nooru s gotovo 4.000 članova. Svakodnevno ljudi objavljuju poruke bijesa i podrške, čineći borbu protiv zločina iz časti sve većim pokretom u ovoj zemlji, sa sve strastvenijim sljedbenicima.

Sa svoje strane, Noor je počela predstavljati duboke složenosti s kojima se suočavaju mlade žene jednom nogom u predgrađu Amerike, a drugom u bliskoistočnoj tradiciji. Prošlog proljeća otputovao sam u Arizonu nastojeći rasvijetliti zašto bi otac pokušao ubiti vlastitu kćer zbog previše Amerikanke - oca koji je, u slučaju Faleh Almaleki, nedavno i sam postao američki državljanin.

Svježe je, sunčano jutro u ožujku kad dolazim u Glendale, predgrađe Phoenixa u kojem je Noor odrasla. Lokalne vijesti preuzimaju priču o dvije žene koje je napao roj pčela. Služi se parastos rodnom heroju Lori Piestewa, Indijancu koji je ubijen na početku rata u Iraku. Zrak je sladak s mirisom stabala naranče, sada u punom cvatu.

Noorini prijatelji nisu previše željni razgovarati sa mnom. Nisam iznenađen. Iako islam službeno ne sankcionira zločine iz časti, oni su povezani s pretežno muslimanskim zemljama i postoji zabrinutost da će se bilo kakva rasprava o njima pokazati zapaljivom, čak i opasnom. Nooriini najbliži prijatelji, kako saznajem, također su bijesni na novinare zbog lokalnih vijesti koje sadrže pogrešne informacije o Nooru. Nekoliko izvještaja govorilo je da želi biti model; drugi su rekli da se preselila kod svog dečka. Zapravo, istina o Nooru daleko je potresnija.

U srednjoj školi Dysart, Noorin učitelj fotografije, Jim Heinrich, stoji pokraj plakata s pravilima svoje učionice (br. 1: Čudo puno!). Stanovništvo škole od 1.700 učenika nalik je Ujedinjenim narodima: meksički, pakistanski, irački. 'Studenti rijetko dovode onoga tko su kod kuće u učionicu', kaže mi. U razredu opisuje Noor kao 'tihu, smiješnu i produktivnu'.

Mary Ancell, koja je vodila školsku knjižaru u kojoj je radila Noor, sjeća se kako se s njom smijala na poslu. 'Jednog dana radili smo na računalu i ona se zabunom izbrisala iz školskog sustava', kaže. 'Ali vratili smo je sljedeći dan.' Tada zastane i počne plakati.

Leilani Llewellyn, srednjoškolska prijateljica, kaže da bi ona i Noor sjedile na satu povijesti i čavrljale - o dečkima, odjeći, glazbi i slično. Noor se svidio bendovima Oasis i Rise Against; pjesma Snoop Doga 'Ballin' nasmijala ju je. Jeffrey Peck, još jedan prijatelj, kaže da mu je Noor pomogao u nekim 'teškim vremenima' sa svojom djevojkom u srednjoj školi, ali nije govorio o vlastitim problemima.

Susan Poland, koja vodi školski Key Club, program za opće dobro, podsjeća da bi Noor nagovijestila prijetnje oca da će je poslati natrag u Irak (gdje bi, rekao je, 'naučila biti dobra djevojčica'), ali zapravo ga nitko nije shvaćao ozbiljno. Međutim, u zimu 2007. godine, tijekom Noorine starije godine, njezin se otac uspio riješiti prijetnji, odvodeći je iz škole na put u njegovu domovinu.

Noorini prijatelji imaju različite verzije onoga što se dogodilo, ali jasno je da je brak bio na dnevnom redu. Prijatelji kažu da je njenom ocu bilo dosta Noor-a koji je zagovarao njezinu neovisnost i razgovarao s američkim momcima, pa su je on i majka prevarili da otputuje u Irak, rekavši joj da trebaju posjetiti bolesnog rođaka. Noor je tek po dolasku saznala za pravi razlog njihova putovanja: da je oženi.

jim heinrich Brent Humphreys

Nejasno je je li vjenčanje zaista održano. Neki prijatelji kažu da je prisustvovala samo ceremoniji zaruka; drugi mi kažu da vjeruju da se ona udala, iako protiv svoje volje. Još neki kažu da je Noor dobila izbor od pet braće, ali roditeljima se nije svidio onaj koji je ona odabrala, pa je vjenčanje prekinuto. Noorini roditelji u policijskim dokumentima tvrde da se brak u stvari i dogodio. Bez obzira na slučaj, Noor se nekoliko mjeseci kasnije vratila u Arizonu bez muža i vratila se kući. Nedostajali su joj mlađa braća i sestre, kažu prijatelji, a roditeljima je trebala pomoć u njezi.

Kuća Almaleki smještena je u područnoj četvrti Phoenix koja se zove Paradise Views. To je mjesto ugodnog izgleda što sugerira da je obitelj barem pokušala primijeniti opipljivije aspekte američkog sna. Iako je bio nezaposlen u vrijeme incidenta s parkiralištem i s navodnom kockarskom navikom, Noorin otac prethodno je našao posao kao vozač kamiona. Noorinu majku unajmila je tvrtka u Kaliforniji kako bi pomogla pripremiti američke vojnike za kulturne razlike s kojima će se suočiti na Bliskom istoku - neskladan put u karijeri, s obzirom na njezinu borbu kod kuće da izvrši takvu ulogu u životu vlastite kćeri. Na dan kad posjetim, rolete se izvlače. Nedjelja je, a susjedstvo šuti. Na ulicama se nižu palme i cvijeće fuksije; u daljini se naziru plavo-sive planine.

U mjesecima nakon Noorovog povratka iz Iraka, raspoloženje u domaćinstvu Almaleki bilo je napeto od napetosti. Noor se poslušno brinula o svojoj braći i sestrama i dovršila školske zadaće potrebne za srednjoškolsku diplomu, ali do svibnja 2008. obitelj je bila u punoj krizi. Noorin otac pronašao je njezinu fotografiju s muškim prijateljima na MySpaceu i nije mu se svidjela. Situacija se toliko zahuktala da je počela govoriti o iseljavanju. Jednog dana, kada je Noor otišla obiteljskim automobilom u posjet rođaku, njezin je otac prijavio da je ukraden. Kad je saznala što je učinio, ostavila je automobil uz rub ceste i udaljila se. Prema policijskim evidencijama, njezin je otac htio podnijeti kaznenu prijavu protiv Noor kako bi je 'naučio lekciju', rekavši policiji da 'sramoti obitelj' i da ne izgleda dobro 'što se odselila. Na kraju se preselila k prijateljici. No, nakon opetovanih naleta s ocem i nakon što je saznala da je majka bacala čarolije na obitelj domaćina, odustala je i vratila se kući.

Noorin 20. rođendan, u veljači 2009., postao je prijelomna točka. Nakon još jedne obiteljske tučnjave - ove usred noći - nazvala je prijatelja da dođe po nju. Prijateljica, koja je zatražila da je se ne identificira, opisuje burnu scenu: Noor je istrčala kroz vrata noseći pidžamu i noseći torbicu - i, neobično, svitak poklon-folije. Kad ju je otac progonio preko travnjaka, Noor je skočila na stražnje sjedalo, a prijateljica je odjurila.

Nekoliko minuta kasnije, djevojke su se srele s drugom prijateljicom na parkiralištu lokalnog trgovačkog centra Westgate. Tamo su se, sva trojica u pidžami, naslonili na svoje automobile i prasnuli u smijeh zbog apsurdnosti situacije. 'Pitao sam je što je s onim zamotuljem', prisjeća se Noorin prijatelj. 'Nasmijala se i rekla:' Ne znam. Jednostavno sam je imao u ruci! '' Te se noći Noor preselila kod prijatelja koji ju je pokupio, na kraju tražeći policiju da je zaštiti dok je uzimala svoje stvari iz obiteljske kuće. 'To je voljela', kaže mi njezin prijatelj. 'Policija joj je pomogla.'

A u proljeće 2009. Noor je dobila vlastiti stan. Njezini su joj prijatelji pomogli da ga opremi novim ogledalom i mutnim televizorom koji su pronašli na Craigslistu za 25 dolara. Sljedećih nekoliko tjedana donijelo je sretnija vremena. 'Iznajmili smo video snimke u ponoći u kremi sa zit kremom', kaže mi jedan od njezinih prijatelja, smiješeći se. 'Pili smo više Mocha Joesa iz Burger Kinga nego vode.' Da bi platila stanarinu, Noor je radila u lokalnom Chipotleu; također je počela pohađati Glendale Community College.

Upoznajem Noorina bliskog prijatelja Adhikara Dhakala u tom istom Chipotleu. Zamišljeni, zgodni student na državnom sveučilištu Arizona, Adhikar prisjeća se kako je Noor mrzila smeđu kapu koju je morala nositi kao zaposlenica u restoranu. Nasmiješi se sjećanju. Noor se naporno trudila da se uzdržava, kaže, napominjući da je poslala fotografije nekoliko agencija za talente kako bi pokušala zaraditi novac, možda kao dodatak na filmskom setu - ali ne, kako izvještava lokalni tisak, da bi postala model. Noor naziva 'najsavršenijom osobom' koju je ikad poznavao.

Kad su Noorini roditelji saznali gdje ona radi, počeli su se pojavljivati ​​i inzistirati da se ona vrati kući, pa je dobila posao preko grada, kao hostesa u Applebee'su. I oni su se tamo pojavili, ne ostavljajući joj drugog izbora nego da napusti i taj posao. Bez izvora prihoda, bila je prisiljena vratiti se kući još jednom.

rudabeh šahbazi Brent Humphreys

Konačni udarac uslijedio je tog ljeta. U lipnju 2009. godine, dugogodišnja obiteljska prijateljica Amal Khalaf probudila se i zatekla Noor kako spava u obiteljskom kombiju, parkiranom na prilazu. Noor je rekla da su je roditelji udarili; Amal, majka četvero djece, prihvatila ju je. Noorovoj je obitelji ovo bilo krajnje negodovanje: Njihova je kćer odlučila živjeti s drugom iračkom obitelji umjesto s vlastitom.

20. srpnja Noori su roditelji nenajavljeno ušli u Amalin dom i počeli lupati po vratima Amaline spavaće sobe. Amal je nazvala 911. Nakon toga je Noorin otac počeo redovito uznemiravati obitelj. Amalin muž Reikan objasnio mu je da Noor može slobodno živjeti tamo gdje je ona izabrala. 'Ovo je Amerika', rekao je, prema policijskim evidencijama. 'Ovo je sloboda koju imamo.'

Da sve dodatno zakomplicira, u tjednima koji su uslijedili, razvila se romansa između Noor i Amalovog sina Marwana (pri čemu je Marwan u jednom trenutku čak tvrdio da su njih dvoje zaručeni). Kad je Noorin otac saznao, zaprijetio je da će se, ako ona ne napusti tu kuću, 'dogoditi nešto loše'. Noor je zatražila zabranu pristupa, ali čini se da nikada nije dovršila papire.

19. listopada, dan prije nego što se otac uputio prema njoj na parkiralištu, Noor je prijateljima poslala desetke SMS-ova, kovajući planove i prisjećajući se. 'Hej čovječe', napisala je prijatelju u 14.47. 'Imaš li planove za Noć vještica? Priređujem zabavu ... Trebao bi se dotjerati i doći. Dovedite ljude. '

U 02.23 ujutro poslala je sentimentalniju poruku prijatelju iz djetinjstva: 'Čovječe, osjećao sam se vrlo blago malo prije, pa sam se vozio ... pored moje stare kuće u Glendaleu i moje stare škole. Sjećam se da sam bio slatko malo dijete i nosio ruksak. Sjećate se nošenja naših ruksaka Jansport? Imao si onaj lijepi s plamenom hahaha. Kreten. Htio sam biti vruć poput tebe i imati plamen, hahah. '

Sutradan su Noor i Amal bile u lokalnom uredu za socijalnu skrb kad se Noorin otac iznenada pojavio. U panici je Noor poslala poruku prijatelju: 'Ja sam s tetom na socijalnom mjestu i pogodim tko ulazi? Moj otac!!! Tako sam klimava! ' Zatim je dodala: 'Moj je otac manipulativni šupak. Iskreno, nikad nisam sreo nikoga s toliko zla. ' Amal nije mislila da je slučajno što se Noorin otac upravo pojavio, a ona je uputila Noor da pita zaposlenika mogu li izaći kroz stražnja vrata. 'Vjerojatno će me samo pljunuti i otići', rekao je Noor. A onda je, isto tako iznenada, otišao.

Kad su dvije žene odlazile, Amal je pregledala parkiralište. Budući da se Noorina oca nigdje nije moglo vidjeti, počeli su hodati prema placu prema karolinskom meksičkom restoranu.

Nakon što je Noora i Amal udario Jeep, policija je započela potragu za vozačem automobila. Počeli su od kuće obitelji Almaleki, gdje se Dominoov kamion za pizzu upravo skrenuo na prilaz. Prema policijskim izvještajima, Noorin tinejdžerski brat Ali bio je tamo s nekoliko braće i sestara. Rekao je da s ocem nije razgovarao od tog jutra i da se ne želi 'miješati'.

parkiralište na kojem je oca ubio Noor Almaleki Brent Humphreys

Policija je razgovarala i s Noorinom majkom Sehamom, koja se vraćala kući s posla u Kaliforniji. Kad je detektiv rekao da je njezin suprug automobilom udario Noor i Amal, razljutila se rekavši Amalu: 'Ova je žena lažljivica. Prljava je. ' Tada je detektiv rekao da je Noor 'bila blizu smrti', a čini se da je Seham neshvatio. 'Hvala vam. Hvala ti ', rekla je. »To joj treba. To je ono što Amal treba. ' Detektiv je zaključio da bi Noorina sigurnost mogla biti ugrožena i odbio je otkriti njezino mjesto. Frustrirani Seham povikao je: 'Ja sam opasnost? Mi smo muslimani. Ne možemo ubiti svoju kćer! ' Policija je stacionirala policajce ispred Norove bolničke sobe.

U danima koji su slijedili, Noor je bila podvrgnuta operaciji kralježnice, ali je ostala u nesvijesti, nije reagirala i nije mogla samostalno disati. Dok se borila za život, policijski podaci pokazuju da je njezina obitelj pokušala pomoći ocu da pobjegne u inozemstvo. Noorova majka uzela mu je recept u ljekarni, a zapisi s mobitela pokazali su da je Ali, unatoč onome što je u početku rekao policiji, zapravo razgovarao s ocem u dva različita navrata u roku od nekoliko minuta od zločina. Međutim, i Ali i njegova majka porekli su da su znali gdje se nalazi Faleh.

Faleh je pobjegao na jug u Meksiko. Odatle je odletio za London, gdje su ga napokon pokupili carinici. Devet dana nakon zločina vratio se u Sjedinjene Države i s njim su razgovarali detektivi. U tom je razgovoru priznao da je udario Noor i Amal, rekavši: 'Izgubio sam kontrolu' i da je to 'vrsta nesreće'. No, porekao je da je pokušao ubiti svoju kćer. 'Zašto bih to radio s vozilom?' upitao. Bilo bi logičnije 'kupiti pištolj', obrazložio je. Dalje je rekao da u njegovoj kulturi kći ne smije napustiti dom, ne smije biti previše 'amerikanizirana'. Detektiv ga je podsjetio da je Noor odrasla i da, po zakonu, može živjeti gdje želi. Kasnije je Faleh izjednačio Noor s 'malim požarom' koji je trebalo ugasiti kako obitelj ne bi izgorjela.

U bolnici, tijekom obiteljskog posjeta pod nadzorom, policajac je primijetio da se Noorin rad srca gotovo udvostručio kad ju je majka dodirnula i govorila na arapskom. Sestra je naredila Noorinoj majci da više ne dira kćer.

Oko 7 sati ujutro, 2. studenog 2009. godine, Noor je proglašena klinički mrtvom. Nekoliko sati kasnije, na zahtjev njezine obitelji, isključena je iz sustava za održavanje života. U 11.54 sati srce joj je prestalo kucati.

Brent Humphreys

»Nisam kriminalac. Nisam nekoga slučajno ubio. Nisam provalio u nečiju kuću. Nisam krao, 'Noorov otac prosvjedovao je protiv svoje supruge u telefonskom pozivu u zatvoru u studenom, koji je zabilježila policija. Predlažući da njegova supruga pozove prosvjednike da demonstriraju u iračkom konzulatu, dodao je, 'Za Iračanina je čast najvrijednija stvar.' Kasnije je žalio: 'Nitko nam nije zabrljao život osim Noor .... Nitko ne mrzi njegovu kćer, ali čast je dragocjena ... a mi smo plemensko društvo. Nisam ubio nekoga s ulice. Pokušao sam joj pružiti priliku. '

'Iskreno, navalio si na to', usprotivi se njegova supruga. Ali kasnije se složila sa svojim suprugom, rekavši mu: 'Ti nisi zločinac. Znam koliko ste dobrog srca i suosjećajni. '

Faleh je predložio da njegova supruga potraži 'rupu' za njegovu obranu: 'Znate, klanovi, tribalizam, tako nešto.'

'Nadam se da možemo reći da imate psihološki problem', odgovorila je. 'Morate im reći:' Patim zbog rata 'i slične stvari.'

Od trenutka tiska, Faleh Almaleki bio je u zatvoru čekajući datum suđenja, optužen za ubojstvo prvog stupnja, teški napad i napuštanje mjesta nesreće s teškom ozljedom - optužbe za koje se izjasnio da 'nije kriv'. Njegova supruga i sin Ali, kao i njegov rođak Jamil, suočili su se s mogućim optužbama za pomoć bjeguncu. (Faleh je rekao policiji da mu je Jamil poslao novac u Meksiko, što Jamil negira.) Amal Khalaf još se oporavljala od frakture zdjelice.

Noorin brat Ali, u grupi za raspravu o svojoj sestri na Facebooku, kaže: 'Mediji su nacrtali ovu sliku da je Noor, RIP, bio svetac, a moj tata vrag. Ne vjerujte u obrazloženje koje stoji iza toga kao 'Prezapadno.' ... Nitko neće razumjeti što se dogodilo u ovoj kući da bi mog oca dovelo do ove razine ludila. '

Zapravo, postoje mnogi aspekti Noorine priče o milijunima imigranata u Americi bi razumjeti. Priča o sljedećoj generaciji koja odbacuje običaje stare zemlje dio je američkog iskustva. Rudabeh Shahbazi, iransko-američka TV ličnost iz Phoenixa, to predobro zna. Odrasla je u SAD-u, ali ljeta je provela u očevoj domovini Iranu. 'Teško je znati što je prikladno u oba svijeta', kaže ona. 'Jeste li previše Amerikanac ili niste dovoljno Amerikanac?'

Noorina MySpace stranica ostaje zamrznuta u vremenu. Ispod njezina portreta nalazi se namrgođeni emotikon, uz riječi 'Raspoloženje: razočaran'. Posljednje ažuriranje stranice uslijedilo je samo pet dana prije nego što ju je otac srušio. Kaže njezina prijateljica Nuha Serrac, studentica državnog sveučilišta u Arizoni, 'Iskreno vjerujem da bi Noor oprostila svom ocu. Jedna od njezinih najnevjerojatnijih karakteristika bila je ljubaznost. '

Noorino nasljeđe živi i dalje putem Interneta.

Natasha Yousif, studentica države Arizona, članica je Noorine Facebook grupe, a njezina ju je priča toliko dirnula da je odlučila napraviti malu tetovažu u njenu čast. Upoznajem se s Natashom prije nego što napustim Phoenix, a ona podigne bluzu kako bi mi pokazala polumjesec i zvijezdu na gornjem dijelu trbuha, a ispod je Noorino ime na arapskom.

'' Noor 'znači svjetlo na arapskom ', kaže mi.

Abigail Pesta glavna je urednica časopisa Marie Claire.

Pridružite se Human Rights Watchu i Marie Claire u kampanji za obnovu Zakona o prevenciji i pružanju usluga nasilja u obitelji, koji financira spasilačka skloništa za žene, ali je istekao 2008. godine. Kliknite ovdje da biste poslali pismo Kongresu.